Écouter
Auto-administration des médicaments en cours d'hospitalisation
Certaines équipes soignantes proposent à des personnes hospitalisées de prendre leurs médicaments de façon autonome durant leur séjour dans leur service, cela s’appelle « l’auto-administration des médicaments ».
Si vous êtes hospitalisé et que l’on vous offre cette possibilité, la HAS vous apporte des explications pour vous permettre de donner ou pas votre accord. C’est à vous d’exprimer si vous avez envie de prendre seul vos médicaments ou pas.
Quel est le principe ?
- Lorsque vous êtes hospitalisé, l’établissement qui vous accueille est responsable de vos traitements : il doit s’assurer que vous prenez le bon médicament, à la bonne dose et au bon moment. C’est pourquoi, en général, ce sont les équipes soignantes qui les préparent et vous les donnent.
- Cela concerne tous les médicaments prescrits : ceux éventuellement prescrits lors de votre hospitalisation et ceux que vous avez l’habitude de prendre chez vous, quelle que soit leur présentation : des gélules, des comprimés, des piqûres, des inhalations, des applications sur la peau, des gouttes, des sirops, etc.
- Depuis octobre 2022, la législation permet aux équipes soignantes de proposer aux personnes hospitalisées de prendre leurs médicaments de façon autonome ; cela s’appelle « l’auto-administration des médicaments ». Cependant, vous n’y êtes pas obligé. C’est à vous d’exprimer si vous avez envie de prendre seul vos médicaments ou pas.
- Si vous êtes volontaire, l’équipe soignante (le médecin, l’infirmière ou le pharmacien) sera là pour vous accompagner. La possibilité qui vous est offerte de gérer vos traitements repose sur une relation de confiance entre vous et l’équipe soignante.
- Cette possibilité vous permet de continuer à prendre des médicaments que vous avez l’habitude de prendre chez vous ou bien de vous familiariser avec de nouveaux médicaments dans un contexte sécurisé.
Autoadministration ? Automédication ? Quelle différence ?
L’autoadministration ne concerne que les médicaments prescrits par un médecin à l’hôpital ou en clinique.
L’automédication concerne des médicaments pris chez soi sans prescription médicale.
Comment la décision est-elle prise ?
1er temps
La possibilité de prendre seul vos médicaments vous est offerte.
Si vous exprimez votre accord pour être associé à la prise de vos médicaments, l’équipe soignante fait le point avec vous pour s’assurer que :
- vous connaissez bien les médicaments qui vous sont prescrits : vous les reconnaissez et savez à quoi ils servent ;
- vous savez bien les préparer et les prendre.
Une période d’apprentissage sera peut-être nécessaire.
2e temps
Le médecin qui s’occupe de vous doit donner son accord.
Il tiendra compte de votre état général (fatigue, fièvre, etc.) et des difficultés que vous pourriez rencontrer.
En effet, dans certaines situations, prendre ses médicaments de façon autonome à l’hôpital n’est pas approprié, même si vous avez l’habitude de le faire chez vous.
3e temps
Vous êtes consulté pour déterminer quels sont précisément les médicaments que vous prendrez seul durant votre hospitalisation ; il peut s’agir de la totalité de vos médicaments ou d’une partie seulement.
Des explications vous sont fournies sur la manière dont les choses sont organisées en pratique dans le service.
Concrètement
- C’est l’hôpital ou la clinique qui vous fournit tous vos médicaments ; vous ne devez pas apporter les médicaments de chez vous (sauf indication contraire). Un pilulier peut vous être proposé pour les ranger (boîte avec des petites cases correspondant aux jours de la semaine).
- Les médicaments qui vous sont remis dans votre chambre sont stockés dans un lieu sécurisé qui vous sera indiqué par l’équipe, à l’aide d’un coffre par exemple. Ils sont alors sous votre responsabilité.
- Vous vous engagez à prendre les médicaments selon les indications de l’équipe soignante (doses prescrites, fréquence des prises, etc.). Un aide-mémoire des médicaments à prendre (plan de prise) ainsi qu’une fiche d’engagement peuvent vous être remis.
- Vous pourrez vous lancer progressivement, d’abord sous la surveillance de l’équipe soignante, puis de façon plus autonome.
- Il faudra tenir un journal quotidien de vos prises pour que l’équipe puisse vérifier que tout se passe bien, veiller à votre sécurité et répondre à vos questions.
- N’hésitez pas à signaler toute difficulté que vous rencontreriez.
À tout moment, vous pouvez renoncer à prendre vos médicaments de façon autonome. Parlez-en à votre équipe soignante qui prendra le relais.
De son côté, l’équipe soignante peut décider de reprendre la main si elle l’estime nécessaire. En effet, la bonne prise des médicaments reste sous la responsabilité de l’hôpital ou de la clinique, même quand vous les prenez seul.
